IPA for Biscayan

From PMOB
Jump to navigation Jump to search

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Biscayan pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

IPA Keys
Biscayan
Cuoxeh
Jukpë
Kihā́mmic
Kunarek
Lôppic
Qafesona
IPA Examples nearest English equivalent
Consonants
b bacle , arbor ball
d doç, corda, mond kind
ð̞ radiz, pied this, dádiva (Spanish)
d͡z tzic birds
d͡ʒ tger, tgiorn jump
f França, café far
g glaç, guerra agree
ɣ̞ lhigar, larg ég (Icelandic)
ʒ gigant, jocar pleasure
k cançoun, qui, qüattor scanning
l loutra looking
ɫ alque, sol peel
ʎ filh lure (some accents), tagliatelle (Italian)
m mond meat
n luna night
ŋ long, branc, lhengüa sing
ɲ tenher canyon, banhar (Portuguese)
p pòc spoon
ɾ marit, cantar, trés free, palavra (Portuguese)
ʁ terra, raçoun révolution (French)
s sèt, cinc, péssar, cançoun sentence
ʃ pix pushed
t terra, natar started
t͡s lazzo cats
t͡ʃ laich attached
v viver, polve aviary
β̞ viver, nov lavar (Spanish)
z casa, zéro, naz zoo
IPA Examples nearest English equivalent
Monophthongs
a antic, à, amá stack, carro (Portuguese)
e trés play, joué (French)
ɛ foresta, sèt bed
ə eder, vetle, matre about
i isla key (but shorter), fini (French)
o nostro, long coat, eau (French)
ɔ pòc, cornò brawl (but shorter), słowo (Polish)
ø européo jne (French)
œ dièu jeune (French), hut (Afrikaans)
u moun you (but shorter), ou (French)
y luna cute (Scottish), duc (French)
Diphthongs
aj laich I, baixo (Portuguese)
ɛj ei paid, nej (Swedish)
oj loichar boy, мой (Russian)
Semi-vowels
j trayer, provia yawn
w lhengüa, ouèst wink
ɥ fluere, eù nuit (French)
Stress
ˈ Primary stress
ˌ Secondary stress